ESIMERKKI 1 (romaanidramatisointi, nykysovitus)
Laulu tulipunaisesta kukasta
Siilinjärven teatteri 2024
”Janne Puustisen dramatisointi heijastaa vuosisadan takaista muutosvaihetta. Ei siis ole outoa, että läpisävelletyssä draamassa Olavi joutuu hämmästelemään naisten feminismiin viittaavaa käytöstä tai kuulemaan tositarinan seksuaalivähemmistöä edustavan pojan tragediasta.”
(Teppo Kulmala / Savon Sanomat)
Lue lisää
Johannes Linnankosken Laulu tulipunaisesta kukasta (1905) on suomalaisen kirjallisuuden ensimmäinen bestseller. Aikoinaan myös pahennusta herättäneen viettelytarinan pohjalta kirjoittamassani nykysovituksessa ei enää eletä maskuliinisen tukinuiton aikoja. Rakennustyömaille pestautuva, itseään etsivä parikymppinen Olavi on kohtaamiaan naisia konservatiivisempi, kotoa perittyjen varjojen sekä oman käytöksensä vanki. Temaattiseen keskiöön nousevat elämän inhimillisyys, vastuuseen kasvaminen sekä omannäköisen elämän etsiminen.
Päivityksestä huolimatta sovituksessa on säilytetty Linnankosken kaunis ja rehevä kieli. Teoksessa on seitsemän laulua, joihin on olemassa Antti Janka-Murroksen säveltämä musiikki. Kantaesityksen Siilinjärven teatterin 60-vuotisjuhlavuoden ohjelmistoon ohjasi Tiina Naumanen.
Kantaesitys:
Siilinjärven teatteri
Musiikki:
Antti Janka-Murros
Tekijänoikeudet:
Suomen Näytelmäkirjailijaliitto
ESIMERKKI 2 (tekstin sovitus, näyttelijäntyö)
Kanttia kadulla
Freelancer-kokoonpano 2021
”Kanttia kadulla -työryhmä esittää Minna Canthin näytelmiä Kuopion eri puistoissa elo–syyskuussa. Ajatuksena on tuoda taidetta ilmaiseksi ihmisten keskuuteen, tehdä Canthin tekstejä tutuksi ja elävöittää kaupunkikeskustaa.”
(Anna Ronkainen / Yle).
Lue lisää
Kanttia kadulla -produktiossa valmistettiin ja esitettiin n. 15 minuutin mittaisia kohtauksia Minna Canthin näytelmistä ja teksteistä Kuopion keskustan ja lähiöiden puistojen penkeille. Teoksessa hypättiin ennakkoluulottomalla ja raikkaalla otteella näytelmien Työmiehen vaimo, Anna Liisa ja Roinilan talossa tunnelmiin sekä nähtiin dramatisoinnit novelleista Kauppa-Lopo, Ensimmäiset markkinat ja Mutta mitäs tapahtui. Toimin teoksen toisena dramaturgina sekä yhtenä kolmesta näyttelijästä.
Teoksen valmistamista tukivat Saastamoisen säätiö, Olvi-säätiö, Kuopion Isänmaallinen Seura, Kuopion kaupunki ja yksityislahjoittaja. Mukana auttamassa Minna Canth ry. Lisäksi teos oli osa Meidän Kuopio -festivaalin ohjelmistoa. Kohtausten pariin löysi esitysviikon aikana yhteensä 800 ihmistä. Vuonna 2022 konsepti sai jatkoa – Aapelia aukiolla -esityssarjassa käsittelyssä olivat Simo Puupposen tekstit.
Tuotanto:
Tiina Naumanen / Kanttia kadulla -työryhmä
Työryhmä:
Antti Heikkinen, Tiina Naumanen, Janne Puustinen, Arttu Rautiainen, Kaisa Ritola
Näytökset:
Kuopion puistoissa syyskuussa 2021 (19 näytöstä)
ESIMERKKI 3 (ohjaus)
Niskavuoren naiset
Tikkurilan teatteri 2019
”Hella Wuolijoen Niskavuori-näytelmäsarjan väkevimpiin kuuluva draama sai Janne Puustisen ohjaamana arvoisensa käsittelyn. – – Mikkelissä nähtiin vangitseva, kautta linjan taidokkaasti näytelty klassikko, jonka kestämistä ajan paineissa juuri tällaiset tulkinnat edesauttavat.”
(Rolf Bamberg / Demokraatti)
Lue lisää
Harjanteella Niskajärven kupeessa on ikiajat mukauduttu elämään Niskavuoren malliin. Metsään on juostu, mutta takaisin on aina palattu ja pettymykset painettu syvälle mielen sopukoihin. Kun odottamaton tuulenvire yllättäen liikauttaa verhoja ikkunoissa, syttyy Niskavuoren Aarnen mielessä toivo. Vallan ohjaksista vimmaisesti kiinni pitävä vanha emäntä tekee kaikkensa tyynnyttääkseen kevätmyrskyn, jonka nuori Ilona tuo mukanaan Niskavuorelle.
Niskavuoren naiset on ajaton tarina rakkaudesta, valinnoista ja maasta, joka pitää kiinni. Tikkurilan Teatterissa nähtävä, Janne Puustisen ohjaama näytelmä on aitoa Wuolijokea, mutta sitä tarkastellaan tästä ajasta käsin, osana maailmaa jossa elämme nyt. Sillä yhä on ihminen sama kuin ennen – yhä samankaltaiset hänen unelmansa rakkaudesta, onnesta ja vapaudesta.
Niskavuoren naiset valittiin 44. Työväen Näyttämöpäivien ohjelmistoon, jossa se voitti yleisön suosikki -äänestyksen. Esitysvalinnat festivaalin ohjelmistoon teki teatteriohjaaja, näytelmäkirjailija Elina Kilkku.
Tuotanto:
Tikkurilan teatteri
Suunnitteleva työryhmä:
Miika Elmgren (musiikki, ääni), Timo Matinvesi (lavastus, valo), Aila Pelkonen (puvut) Janne Puustinen (ohjaus)
Näytökset:
Kulttuuritehdas Vernissa, 11/2019-2/2020 (19 näytöstä)
Janne Puustinen 